El portal de empleo de España

apricot.es

Especialista de Audio Bilingüe en Coreano

En remoto, Europe·Jornada completa·Añadida hace 3 meses

Esta oferta se publicó hace 3 meses

Welo Global

10 ofertas abiertas

Inscribirme

Resumen

Detalles del puesto

  • Jornada completa

    Según la oferta.

  • Totalmente en remoto

    Según la oferta.

Requisitos

  • Coreano

    La oferta pide coreano o lo valora.

  • Tener 5+ años de experiencia

    Puesto de nivel Mid.

Esta oferta se ha traducido automáticamente al español.

Salario y beneficios

Qué ofrecen

✨ Flexibilidad sin límites: Trabaja cuando mejor te venga.

🌱 Crecimiento sin límites: Aprende cómo tus habilidades lingüísticas dan forma a la IA global.

🌍 Apoyo sin límites: Forma parte de una comunidad mundial de profesionales que contribuyen a proyectos de IA significativos.

Requisitos

Qué buscan

  • Fluidez de nivel nativo o casi nativo en dos idiomas (especificarás tu combinación al postularte).
  • Más de 5 años de uso constante y real de la segunda lengua.
  • Acento estándar y pronunciación natural en ambos idiomas.
  • Comodidad al hablar ambos idiomas en conversaciones espontáneas.
  • Conexión a internet fiable y un entorno silencioso para la grabación.

Se valorará

  • La experiencia previa en proyectos de audio o datos lingüísticos es un plus, pero no es obligatoria.

El puesto

¿Dominas dos idiomas y te apasionan los datos lingüísticos y de audio de alta calidad? ¿Tienes curiosidad por saber cómo tu voz puede ayudar a dar forma a la próxima generación de tecnología de IA?

Estamos buscando Especialistas de Audio Bilingües en Coreano para unirse a un próximo proyecto de grabación de audio. Utilizarás tu fluidez nativa en dos idiomas para grabar, evaluar y verificar datos de audio que entrenan sistemas avanzados de IA para comprender e interactuar mejor con el lenguaje humano.

Qué harás

  • Grabar clips de audio cortos en ambos idiomas nativos siguiendo las directrices del proyecto.
  • Garantizar que las grabaciones cumplan con los estándares de calidad, claridad y precisión.
  • Proporcionar comentarios o evaluaciones sobre las muestras de audio según sea necesario.
  • Colaborar con nuestra comunidad global para ofrecer datos consistentes y de alta calidad.

Cómo trabajarás

  • Tipo de empleo: Freelance / Contratista independiente
  • Ubicación: Remoto
  • Fecha de inicio: Por confirmar
  • Duración: Basado en proyectos (con potencial para futuras oportunidades)
  • Horario: Flexible - establece tu propio horario
  • Idiomas: Múltiples combinaciones bilingües (especifica la tuya al postularte)
  • Tarifa de pago: Por determinar (se confirmará tras el lanzamiento del proyecto)

¿Preguntas?

Contáctanos en [email protected] con el asunto "Application: Bilingual Audio Project."

Proceso de selección

-

Sobre Welo Global

Welo Global es un proveedor de servicios lingüísticos que ofrece localización para empresas, datos de entrenamiento para IA, contenido multilingüe y soluciones lingüísticas relacionadas con la propiedad intelectual a través de una cartera de marcas especializadas, que incluyen Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences y Welo Data. La empresa afirma que ha operado durante más de 25 años, se describe a sí misma como «con certificación ISO. Impulsada por IA. Diseñada para la escala» e informa haber sido nombrada Líder en The Forrester Wave™: Localization Services, Q3 2026. Sus casos de uso declarados abarcan la localización empresarial, el apoyo al desarrollo de fármacos y dispositivos médicos, la tramitación de propiedad intelectual y la presentación de solicitudes en el extranjero, el marketing digital internacional y el desarrollo y entrenamiento de modelos de IA.

Para los profesionales en España, las vacantes actuales de Welo Global incluyen puestos remotos con base en España, tales como «Project Lion - Senior Prompt Engineer - Spain (Remote, Part-Time)», «Expert Rater Project - French (Spain)» y «Expert Rater Project - German (Spain)», junto con numerosos puestos multilingües de lingüista, corrección de textos y calidad en otros mercados. La empresa describe una «fuerza laboral global rigurosamente gobernada» y publica su sitio de empleo en varios idiomas, incluido el español.

Sector
Language Services
Web
weloglobal.com

Datos prácticos

  • Las vacantes actuales incluyen puestos remotos con base en España, tales como «Project Lion - Senior Prompt Engineer - Spain (Remote, Part-Time)», «Expert Rater Project - French (Spain)» y «Expert Rater Project - German (Spain)».
  • La empresa describe una «fuerza laboral global rigurosamente gobernada» y se presenta como «con certificación ISO. Impulsada por IA. Diseñada para la escala».
  • Welo Global fue nombrada Líder en The Forrester Wave™: Localization Services, Q3 2026.
  • La navegación de su sitio de empleo está disponible en varios idiomas, incluidos español, alemán, francés, italiano, chino y japonés.

En sus propias palabras

Sobre la empresa y el equipo

Welo Data, parte de Welocalize, es una empresa global de datos de IA con más de 500.000 colaboradores que entregan datos éticos y de alta calidad para entrenar los sistemas de IA más avanzados del mundo. Estamos construyendo una IA más inteligente y humana con una comunidad diversa en más de 100 países.

En Welo Data, Limitless AI. Limitless You. no es solo un eslogan, es nuestra promesa. Construimos una IA más inteligente a través del poder de la contribución humana, ofreciendo oportunidades ilimitadas para que nuestra comunidad global crezca, contribuya y trabaje en sus propios términos.

Todas las vacantes de Welo Global

Etiquetas

WhatsApp

Más empleos de Welo Global