Gerente de Producción de Contenidos

Creemos que el gran trabajo empieza por cuidar de nuestra gente, y queremos que todos en nuestro equipo tengan el apoyo y los recursos que necesitan para prosperar, tanto profesional como personalmente. Esto es lo que puedes esperar cuando te unas a nuestro equipo:

• Prioridad remota (Remote-first): Vive y trabaja donde seas más feliz y productivo/a. Sin necesidad de relocalización, nunca.

• Horario flexible: medimos los resultados, no el tiempo pasado en un escritorio.

• PTO ilimitado: tómate el tiempo que necesites para descansar, recargar energías y dar lo mejor de ti.

• Presupuesto de aprendizaje y desarrollo: cursos, libros, conferencias, certificaciones, cualquier cosa que te ayude a crecer.

• Ayuda para oficina en casa y bienestar: un presupuesto dedicado para configurar tu espacio de trabajo y apoyar tu salud.

• Un equipo pequeño, senior y colaborativo donde tu trabajo es visible y tus decisiones cuentan.

• La oportunidad de crear productos utilizados por millones de personas en más de 160 países.

Hola, soy Oleksandra, Head of Localization and Content en Progress Partners, y estoy buscando un Content Production Manager para unirse a mi equipo. Desarrollamos productos de consumo que van desde herramientas de utilidad hasta experiencias de bienestar y aprendizaje, y muchos de ellos dependen de un contenido rico dentro de la aplicación, como lecciones, cuestionarios, historias, vídeos y otros formatos, producidos mediante una combinación de flujos de trabajo de IA, especialistas de contenido internos y una red de freelancers. Ahora estamos escalando esa producción en varios productos a la vez y necesitamos a alguien que se haga cargo de este motor a tiempo completo. Gestionarás la producción de contenido de principio a fin, combinando el criterio editorial con una sólida gestión de proyectos para entregar grandes volúmenes de contenido de calidad en plazos ajustados. Coordinarás el trabajo de nuestros especialistas de contenido internos y gestionarás directamente nuestra red de freelancers, sin personas a cargo inicialmente.

• Planificar y gestionar la producción de contenidos en todos los productos, desde el brief hasta la publicación.

• Coordinar los flujos de trabajo de contenido asistidos por IA, incluyendo la generación, revisión e importación en nuestro CMS.

• Realizar briefs, gestionar y revisar a los freelancers: redactores, productores de vídeo, editores, diseñadores instruccionales y expertos en la materia.

• Liderar la producción de vídeo, incluyendo vídeo generado por IA y subtítulos.

• Establecer y realizar el seguimiento de los cronogramas de producción, la capacidad y los presupuestos.

• Asegurarse de que el contenido pase por la revisión de calidad, las comprobaciones de originalidad y la localización a tiempo.

• Monitorizar el rendimiento y el engagement del contenido, y aportar información relevante para lo que produzcamos a continuación.

• Mantener los sistemas de producción independientes del tema y reutilizables, para que podamos lanzar nuevas verticales rápidamente.

Somos totalmente remotos y estamos distribuidos en distintas zonas horarias. Priorizamos la comunicación asíncrona, nos comunicamos por escrito y confiamos en que las personas entreguen resultados, no en que registren horas. Las decisiones son transparentes, la responsabilidad es clara y tu trabajo será visible desde el primer día.