Responsable de Contenido y Editorial

En OnTheGoSystems, la empresa detrás de WPML, Toolset y PTC, buscamos un Head of Content and Editorial experimentado que sepa qué hace que el contenido sea excelente y pueda asumir la responsabilidad de la calidad y el rendimiento del mismo.

La IA es una parte fundamental de nuestra forma de trabajar. La IA ya puede producir contenido de forma rápida y eficiente. Lo que necesitamos es alguien con la experiencia, el sólido criterio editorial y la intuición para convertir el contenido generado por IA en contenido valioso y de alta calidad que resuene con nuestros lectores y ofrezca resultados comerciales reales.

Buscamos a alguien que tenga experiencia trabajando con un equipo pequeño de redactores cualificados, estableciendo altos estándares editoriales y logrando el éxito del contenido. Debes saber cómo es una buena redacción, entender por qué funciona cierto contenido y ser capaz de mejorarlo.

OnTheGoSystems es una empresa de productos rentable y autofinanciada que crece desde 2007. WPML impulsa más de 1,5 millones de sitios web en todo el mundo.

Tendrás una responsabilidad real sobre nuestra dirección editorial, trabajarás estrechamente con nuestro CEO y con los equipos de marketing y producto, y ayudarás a definir cómo creamos contenido de alta calidad con IA.

Tendrás la libertad de experimentar, tomar decisiones y ver el impacto de tu trabajo a través de resultados reales.

Nos preocupamos por las personas con las que trabajamos y queremos apoyarlas más allá de su trabajo diario. Junto con la flexibilidad de trabajar en remoto, ofrecemos ventajas y beneficios que apoyan tanto el trabajo como la vida personal.

Si tienes años de experiencia editorial, amas la buena redacción y te entusiasma dar forma al futuro del contenido con la IA, nos encantaría saber de ti.

• Estrategia de contenido y dirección editorial: identificar qué contenido debemos crear, para quién y por qué.
• Calidad y edición de contenidos: revisar, mejorar y perfeccionar el contenido para que sea claro, atractivo, preciso y valioso.
• Creación de contenido asistida por IA: utilizar herramientas y flujos de trabajo de IA para producir contenido de alta calidad de forma eficiente, manteniendo unos sólidos estándares editoriales.
• Rendimiento del contenido: realizar el seguimiento de los resultados, entender qué hace que el contenido tenga éxito y utilizar los datos para mejorarlo.
• Experimentos de contenido: probar nuevas ideas, formatos y enfoques, aprender de los errores y potenciar lo que funciona.
• Colaboración con los equipos de marketing y producto: comprender nuestros productos, clientes y objetivos de negocio para asegurar que nuestro contenido los respalde.

• Has gestionado equipos pequeños de redactores cualificados y sabes cómo mejorar y mantener una alta calidad de contenido.
• Tienes excelentes habilidades de edición y copywriting. Puedes detectar fácilmente qué funciona en un contenido y qué necesita mejorar.
• Sabes cómo utilizar la IA de forma eficaz para crear y editar contenido.
• Te sientes cómodo trabajando con métricas y asumiendo la responsabilidad del rendimiento del contenido. Utilizas los datos para entender qué funciona y qué no.
• Tienes una sólida intuición editorial desarrollada a través de años de experiencia. Te sientes cómodo probando nuevas ideas, tomando decisiones y comprobando los resultados.
• Eres una persona curiosa y quieres entender nuestros productos, clientes y negocio.
• Eres proactivo e independiente. Puedes hacerte responsable de tu trabajo sin necesidad de instrucciones detalladas.
• Tienes experiencia con tecnología, software, SaaS o contenido técnico.

Estamos especialmente interesados en personas que hayan pasado años trabajando en entornos editoriales de alta calidad, donde una gran redacción, un sólido criterio editorial y resultados medibles son esenciales.

No buscamos a alguien cuya principal experiencia sea la gestión de grandes volúmenes de contenido de baja calidad. Queremos a alguien que sepa cómo hacer que un buen contenido sea excepcional.