El portal de empleo de España

Especialista en Control de Calidad para IA/ML con Español

En remoto desde España·Añadida hace 1 mes (comprobada el 9 nov)

TSMG

258 ofertas abiertas

Inscribirme

Nuestro resumen

Modalidad: En remoto desde España

Habilidades

Se valora

Esta oferta se escribió originalmente en inglés.

Requisitos

Qué buscan

Excelentes habilidades de escritura en el idioma de destino.
Gran atención al detalle y precisión.
Buen conocimiento de la puntuación, las mayúsculas y las convenciones del lenguaje escrito.
Capacidad para identificar inconsistencias y errores en textos con formato.
Capacidad para seguir directrices detalladas y aplicarlas de forma coherente.
Conocimientos informáticos básicos y una conexión a internet fiable.
Capacidad para trabajar de forma independiente y cumplir con los objetivos de calidad y productividad.

Se valorará

Se valorará la experiencia previa en transcripción, corrección de textos, control de calidad, anotación o proyectos lingüísticos.

Salario y beneficios

Qué ofrecen

Se proporcionará formación y las directrices del proyecto antes de que este comience.
Oportunidad de contribuir al desarrollo de la IA y de las tecnologías de reconocimiento de voz.
Trabajo flexible basado en proyectos.
Directrices claras y formación antes de comenzar.
La oportunidad de adquirir experiencia en proyectos de datos lingüísticos de IA y de control de calidad.

El puesto

TSMG busca especialistas en control de calidad para apoyar un proyecto de lenguaje de IA centrado en la mejora de los sistemas de reconocimiento de voz.

Como colaborador de QC, revisarás las tareas de anotación lingüística completadas y te asegurarás de que las transcripciones generadas por IA se hayan convertido con precisión en un texto de visualización natural y legible, de acuerdo con las directrices del proyecto. Te centrarás en identificar y corregir problemas de formato, puntuación, mayúsculas y normalización de texto.

Qué harás

Revisar las tareas de "Display Transcription" completadas para asegurar su precisión y coherencia.
Comparar la "Display Transcription" con la transcripción léxica original y las directrices del proyecto.
Verificar el uso correcto de:
- la puntuación;
- las mayúsculas;
- números, fechas, horas y divisas;
- abreviaturas y otras reglas de normalización de texto.
- Asegurar que se han preservado las palabras y el significado originales.
- Identificar y corregir errores de formato o relacionados con las directrices.
- Utilizar el audio de referencia cuando sea necesario para verificar casos ambiguos.
- Aplicar de forma coherente los estándares de calidad específicos del proyecto.
- Proporcionar comentarios precisos y señalar problemas recurrentes cuando sea necesario.
- Completar las tareas de QC asignadas dentro de los plazos del proyecto y los objetivos de productividad.

Sobre TSMG

TSMG es una empresa de servicios de datos con sede en San Rafael, EE. UU., especializada en la recopilación, anotación y análisis de datos para el desarrollo de vehículos autónomos y otras tecnologías impulsadas por IA. La empresa opera a nivel mundial, proporcionando servicios de recopilación de datos de campo que respaldan el entrenamiento y la validación de modelos de aprendizaje automático, particularmente para los sectores automotriz y de movilidad. Con un enfoque en la precisión y la fiabilidad, TSMG trabaja con clientes de diversas industrias para entregar conjuntos de datos de alta calidad esenciales para el avance de los sistemas autónomos.

En España, TSMG tiene una huella operativa significativa, con numerosos roles de campo en todo el país, incluidos conductores, recolectores de datos y coordinadores de operaciones. Estos puestos se distribuyen en muchas ciudades españolas, desde Madrid y Barcelona hasta pueblos más pequeños, lo que refleja la extensa red de recopilación de datos de la empresa. Para los profesionales internacionales, TSMG ofrece oportunidades para trabajar en un entorno dinámico e impulsado por la tecnología, que a menudo implica trabajo de campo y viajes, lo que puede ser una opción atractiva para aquellos que buscan experiencia práctica en el sector de vehículos autónomos. La cultura de la empresa enfatiza la excelencia operativa y la precisión de los datos, lo que la convierte en un empleador relevante para personas interesadas en la intersección de la tecnología y la movilidad.

Sector: Data Services
Plantilla: 350
Sede: San Rafael, EE. UU.
En España: Madrid, Barcelona

Datos prácticos

TSMG ofrece numerosos roles de campo en toda España, lo que puede brindar oportunidades para que profesionales internacionales trabajen en diversas ciudades y regiones españolas.
El trabajo de la empresa está estrechamente vinculado a la industria de vehículos autónomos, ofreciendo experiencia práctica en la recopilación de datos y operaciones que son críticas para el desarrollo de la IA.
Muchos puestos son roles de conductor u operador de campo, que pueden requerir un permiso de conducir válido y comodidad con viajes extensos dentro de España.
La presencia global de TSMG significa que los roles en España pueden implicar colaboración con equipos internacionales, ofreciendo potencialmente un entorno de trabajo multicultural.
El enfoque de la empresa en servicios de datos sugiere un entorno de trabajo dinámico con un fuerte énfasis en la eficiencia operativa y la precisión de los datos.

Todas las vacantes de TSMG