Ingeniero Sénior de DevOps e Infraestructura

Buscamos a un verdadero líder que gestione los equipos de DevOps e Infraestructura para mejorar y mantener la infraestructura técnica necesaria para soportar el desarrollo, despliegue y operación de Smartcat.
Esto incluye garantizar la disponibilidad, escalabilidad y fiabilidad de los entornos de staging y producción, así como definir y aplicar las mejores prácticas de SRE y DevOps.

Smartcat está construyendo el futuro del trabajo, donde la experiencia humana se une a compañeros digitales para impulsar ganancias de productividad de 10x a 1000x para las empresas líderes del mundo.

Estamos en la frontera de una categoría completamente nueva: IA Agéntica. Permitimos que las empresas construyan plantillas de trabajo híbridas de alto rendimiento compuestas tanto por humanos como por agentes de IA. Estos agentes de IA no son copilotos genéricos. Son compañeros digitales totalmente formados que aprenden de tu mejor talento, de tu contenido y de tu estrategia de negocio, listos para ponerse a trabajar desde el primer día.

Nuestra plataforma combina IA generativa, flujos de trabajo con intervención humana (human-in-the-loop) y un Enterprise Skill Graph dinámico que aprende y mejora continuamente. Ya sea que estés lanzando un producto a nivel mundial, incorporando nuevas contrataciones, traduciendo contenido de aprendizaje o alineando equipos legales en diferentes regiones, Smartcat convierte el conocimiento en acción y la acción en escala.

Más de 1.000 empresas, incluyendo el 20% de la lista Fortune 500, confían en Smartcat para llevar su negocio al mundo: de forma instantánea, precisa y en todos los idiomas. Como empresa de Serie C con un crecimiento interanual consistentemente alto, estamos escalando rápido e invirtiendo en personas que quieran dar forma al futuro del trabajo con nosotros.

Únete a nosotros para desbloquear el potencial global, un equipo de humanos y agentes a la vez.

• Cero problemas de producción incorrectos relacionados con lanzamientos:
• Aplicar pruebas y revisiones rigurosas de CI/CD para eliminar errores de lanzamiento.
• Disponibilidad de los servidores de CI/CD y Staging al 99,9%:
• Mantener una infraestructura de staging robusta con un tiempo de inactividad mínimo, garantizando un tiempo de actividad (uptime) del 99,9%.
• Disponibilidad del producto al 99,99%:
• Implementar sistemas y procedimientos resilientes para un tiempo de actividad del producto casi perfecto, con planes de recuperación ante desastres efectivos.
• Reducir el Lead time acelerando los entornos y los pipelines de CI/CD
• Construir y gestionar un equipo de profesionales de alto nivel (A+ players) dentro de la organización de ingeniería en diferentes regiones y zonas horarias. Se espera que refuerces el proceso de contratación, proporciones orientación técnica experta, coaching efectivo y desarrollo profesional para los miembros de tu equipo.

• 3 años de experiencia liderando un equipo en una empresa de TI multinacional de rápido crecimiento;
• 5 años de experiencia en DevOps y SRE, manteniendo productos distribuidos de alto RPS (peticiones por segundo);
• Utilizar un enfoque basado en datos. Capacidad para justificar decisiones utilizando métricas concretas;
• Capacidad para construir relaciones con equipos adyacentes, iniciar y cumplir acuerdos, y actuar como interfaz entre tu equipo y el entorno;
• Sólida experiencia práctica con prácticas de DevOps (en un rol de liderazgo), específicamente en la construcción de pipelines de CI/CD complejos, la implementación de IaC (Infrastructure as Code) y la ejecución de diversas estrategias de despliegue;
• Experiencia en la implementación de entornos de desarrollo seguros;
• Poseer experiencia práctica en el desarrollo y mantenimiento de aplicaciones grandes y escalables en la nube (AWS, Azure, GCP);

.Net Core, MongoDB, Vue 2/3, AWS, Kafka, ES, Gitlab CI, Prometheus, Victoria Metrics, Jaeger, k8s

• Un equipo global y conectado
  Somos un equipo de más de 200 personas en más de 30 países, trabajando juntos a través de un modelo de hub-and-spoke anclado en ocho ubicaciones clave: Nueva York, Londres, Lisboa, Costa Rica, Serbia, Armenia, Georgia y España. La mayoría de nuestros puestos permiten el trabajo remoto, lo que te ofrece la flexibilidad de realizar tu mejor trabajo desde donde mejor te desenvuelvas. Para los equipos orientados al cliente, priorizamos la proximidad a nuestros clientes, asegurando que permanezcamos profundamente conectados con sus necesidades y ofrezcamos una experiencia excepcional. No importa dónde estés basado, formarás parte de un equipo altamente colaborativo y distribuido globalmente que valora la responsabilidad, la velocidad y el impacto significativo.
• Formar parte de una organización nativa de IA
  Somos altamente innovadores, utilizando la IA en todas las áreas de la organización para acelerar la toma de decisiones y liberar a las personas para que se centren en la estrategia y en el trabajo de alto impacto. Adoptamos las nuevas ideas y animamos a todos los Smartcaters, independientemente de su nivel o departamento, a gestionar sus propios Agentes de IA. En Smartcat, darás forma a cómo la IA transforma el lugar de trabajo y desempeñarás un papel integral para garantizar que Smartcat siga siendo líder en innovación de IA.
• Innovando en una industria de 100.000 millones de dólares
  Smartcat está remodelando la industria del contenido multilingüe de 100.000 millones de dólares con una plataforma impulsada por IA que facilita a las empresas crear, traducir y localizar contenido global a escala. Nuestra plataforma permite a los equipos empresariales alejarse de los métodos de outsourcing tradicionales y lentos, y lograr resultados rápidos y de alta calidad, a una fracción del coste.
• Únete al cohete para escalar 10x y más allá juntos
  Buscamos a alguien que se convierta en una parte integral de nuestro equipo y desempeñe un papel crucial en la parte más emocionante de nuestro viaje: la transición de una startup post-Serie C a una empresa que supera los 100 millones de dólares en ARR y 1.000 millones de dólares en valoración. Nuestro viaje no es para los débiles de corazón. Estamos creciendo al 130% interanual, gracias a nuestro sólido encaje producto-mercado y a nuestro equipo de alto rendimiento, y planeamos acelerar a partir de aquí.
• Smartcat Culture Code: Donde la diversidad se encuentra con el alto rendimiento
  En Smartcat, estamos comprometidos con la construcción de una cultura que destaque el respeto y el aprecio por la trayectoria y perspectiva únicas de cada individuo, manteniendo al mismo tiempo un fuerte enfoque en los resultados y el compromiso. Creemos en dar la bienvenida a todos y fomentar un entorno inclusivo donde los miembros del equipo puedan ser ellos mismos en el trabajo. Nuestro compromiso con la inclusión es inquebrantable, y nos oponemos firmemente a la discriminación y el acoso.