El portal de empleo de España
Responsable de Postproducción
En remoto desde España·Jornada completa·Añadida hace 1 mes
31 ofertas abiertas
Resumen
Detalles del puesto
Jornada completa
Según la oferta.
Totalmente en remoto
Según la oferta.
Requisitos
Trabajar en inglés
Se requiere inglés, según la oferta.
Tener 10+ años de experiencia
Puesto de nivel Mid.
Esta oferta se ha traducido automáticamente al español.
Salario y beneficios
Qué ofrecen
Cultura innovadora: Formarás parte de una oportunidad generacional para definir la trayectoria de la IA, rodeado de un equipo que desafía los límites de lo posible.
Rutas de crecimiento: Unirse a ElevenLabs significa unirse a un equipo dinámico con innumerables oportunidades para generar impacto, más allá de tu función y responsabilidades inmediatas.
Aprendizaje y desarrollo: ElevenLabs apoya proactivamente el desarrollo profesional mediante una asignación anual discrecional.
Viajes sociales: También proporcionamos una asignación anual discrecional para reunirse con colegas cada año, de la forma que elijas.
Retiro anual de la empresa: Cada año, reunimos a todo el equipo en una nueva ubicación; retiros anteriores han incluido Croacia e Italia.
Co-working: Si no te encuentras cerca de uno de nuestros principales centros, ofrecemos una asignación mensual para co-working.
Requisitos
Qué buscan
Más de 10 años de experiencia en ingeniería de audio, diseño de sonido, mezcla/masterización o campos mediáticos relacionados
Experiencia trabajando directamente con clientes, equipos creativos o partes interesadas técnicas
Gran dominio de los DAW (p. ej., Pro Tools, Reaper, Logic, Ableton)
Profunda intuición para las características de la voz, el timbre, la claridad y los matices de la interpretación
Capacidad para traducir las necesidades ambiguas de los clientes en soluciones claras de audio y diseño de voz
El puesto
Productions es la división de servicios gestionados "llave en mano" de ElevenLabs, diseñada para creadores y empresas de medios. Combinamos nuestras herramientas de audio con IA y expertos humanos para ofrecer doblajes editados por humanos, audiolibros y más en más de 15 idiomas directamente en la plataforma de ElevenLabs.
Estos son algunos proyectos recientes en los que Productions ha ayudado a dar vida:
Doblaje para algunos de los creadores más grandes del mundo (DudePerfect, Lex Fridman, Andrew Huberman), empresas de medios (Headspace) y emisoras (Mediaset)
Producción de audiolibros para editoriales líderes y plataformas de narrativa digital
Creación de voces, diseño de sonido y otros servicios de ingeniería de audio para los clientes más importantes de ElevenLabs
Puedes obtener más información sobre Productions aquí: https://elevenlabs.io/productions
Qué harás
Liderarás a un equipo de talentosos ingenieros de audio
Crearás, perfeccionarás e iterarás voces personalizadas para los clientes de ElevenLabs utilizando diferentes técnicas
Limpiarás, editarás y prepararás el audio de los clientes para garantizar una calidad óptima de clonación y generación
Proporcionarás formación práctica y orientación técnica sobre las herramientas y las mejores prácticas de ElevenLabs
Participarás en llamadas con clientes, apoyarás la dirección creativa y actuarás como ingeniero de audio externo para sus flujos de trabajo
Cómo trabajarás
Este puesto es remoto y puede desempeñarse globalmente. Si lo prefieres, puedes trabajar desde nuestras oficinas en Londres, Nueva York, San Francisco y Varsovia.
Sobre ElevenLabs
ElevenLabs es una empresa de tecnología de voz con IA que desarrolla software de texto a voz y clonación de voz. Fundada en 2022 y con sede en Nueva York, EE. UU., la empresa se ha convertido rápidamente en un líder en el espacio de audio con IA, ofreciendo una plataforma que genera voz realista en múltiples idiomas. Su tecnología se utiliza en diversas industrias, incluyendo medios, juegos y accesibilidad, y han recaudado financiación significativa de inversores de primer nivel.
En España, ElevenLabs está expandiendo su presencia con un equipo creciente de roles que abarcan ventas, ingeniería, marketing y producción creativa. La cultura de la empresa es remota primero y de ritmo rápido, atrayendo talento internacional. Para profesionales internacionales, ElevenLabs ofrece un entorno dinámico donde el inglés es el idioma de trabajo, y roles como Account Executive, Solutions Engineer y Content Creator están abiertos en España, lo que lo convierte en una opción atractiva para aquellos que buscan unirse a una startup de IA de alto crecimiento en Europa.
- Sector
- AI
- Fundación
- 2022
- Plantilla
- 50–200
- Sede
- New York, USA
- En España
- Madrid
Datos prácticos
- ElevenLabs es una empresa remota primero, por lo que muchos roles en España se pueden realizar desde cualquier lugar, aunque enumeran ubicaciones específicas como Madrid.
- El idioma de trabajo de la empresa es el inglés, lo que lo hace accesible para profesionales internacionales sin fluidez en español.
- Ofrecen patrocinio de visa y apoyo para la reubicación para roles senior, una ventaja para candidatos internacionales.
- La empresa está en una fase de hipercrecimiento, con ascensos frecuentes y un entorno de ritmo rápido.
- Los roles en España abarcan ventas, ingeniería y producción creativa, ofreciendo una variedad de puntos de entrada para diferentes conjuntos de habilidades.
En sus propias palabras
Sobre la empresa y el equipo
ElevenLabs es una empresa de investigación y productos de IA que está transformando la forma en que interactuamos con la tecnología.
Lanzamos en enero de 2023 nuestro primer modelo de voz de IA con apariencia humana. Hoy en día, damos servicio a millones de usuarios y miles de empresas, desde startups de rápido crecimiento hasta grandes corporaciones como Deutsche Telekom y Meta. Nuestros inversores son algunos de los más destacados del mundo, incluidos Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth y Sequoia. Hemos recaudado 781 millones de dólares en financiación y nuestra última valoración fue de 11.000 millones de dólares: siempre en múltiplos de 11.
Nos hemos expandido de la voz a tres plataformas principales:
ElevenAgents permite a las empresas ofrecer experiencias de cliente fluidas e inteligentes, con las integraciones, pruebas, monitorización y fiabilidad necesarias para desplegar agentes de voz y chat a escala.
ElevenCreative permite a creadores y especialistas en marketing generar y editar voz, música, imagen y vídeo en más de 70 idiomas.
ElevenAPI ofrece a los desarrolladores acceso a nuestros modelos fundacionales de audio de IA líderes en el sector.
Todo lo que hacemos es el resultado de la creatividad y el compromiso de nuestro equipo: constructores realizando el mejor trabajo de sus vidas. Somos investigadores, ingenieros y operadores. Medallistas de la IOI y exfundadores. Si quieres trabajar duro y crear un impacto positivo duradero, queremos saber de ti.
Alta velocidad: Experimentación rápida, equipos autónomos ágiles y burocracia mínima.
Impacto, no cargos: No tenemos cargos de trabajo. En su lugar, lo importante es el impacto que generas. Ninguna tarea está por encima o por debajo de ti.
IA primero: Utilizamos la IA para avanzar más rápido con resultados de mayor calidad. Lo hacemos en toda la empresa, desde ingeniería hasta crecimiento y operaciones.
Excelencia en todas partes: Todo lo que hacemos debe estar a la altura de la calidad de nuestros modelos de IA.
Equipo global: Priorizamos tu talento, no tu ubicación.
Información adicional
Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y no discriminamos por motivos de raza, religión, origen nacional, género, orientación sexual, edad, condición de veterano, discapacidad u otros estados legalmente protegidos.



