Farsi to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)

Welocalize
Welocalize
Remote, Worldwideremote20 US$ - 25 US$Publicado hace 4 mesesFreelanceRemoto: Remoto

Requisitos

Requirements

  • Proven expertise in translating Life Sciences and pharmacovigilance documents.
  • Familiarity with medical terminology and regulatory standards.
  • Strong attention to detail and ability to meet deadlines consistently.
  • Commitment to professional communication and reliability.
  • Neutral English localization with adaptability for both GB and US preferences.

Anuncio original

Welocalize is seeking experienced Farsi to English translators to support a Life Sciences program specializing in pharmacovigilance. This is an exciting opportunity to work on critical medical and clinical content in collaboration with our global team.

Responsibilities

  • Translate pharmacovigilance content from Farsi (fas-IR) to English (en-GB and en-US).
  • Perform copy editing and machine translation post-editing (MTPE) tasks to ensure high-quality deliverables.
  • Maintain adherence to deadlines and project requirements.
  • Work within proprietary systems and client-provided CAT tools (XTM).
We are looking for 2-3 linguists to join this critical project. If you have the required skills and experience, we encourage you to apply today to become part of our global Life Sciences team. Onboarding must be completed by February 5, 2026, with production starting on February 9, 2026.
Remoto

Portuguese (Brazil) Content Operations Specialist (Digital Books & Podcasts) - Remote in the US

Barcelona (Remote)
2m
Remoto

Talent Community Manager – Life Sciences

Spain / Greece / Romania
2m
Remoto

Lead Recruiter, Specialist Domains

Spain / Greece / Romania
2m
Remoto

Lead Recruiter – Regulatory & Clinical (CRO/Pharma)

Spain / Greece / Romania
2m
Remoto

Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader

Spain / Romania / Greece
2m
Remoto

Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader

Spain / Romania / Greece
2m
Remoto

Kazakh Localization QA Tester / Proofreader

Spain / Romania / Greece / Italy / France / Germany / United Kingdom / Ireland
2m
Remoto

Spanish (Spain) Quality Control Specialist - Project Lyra

Spain
2m
Remoto

Junior Irish Translator

Ireland / Spain / Italy / Germany / France / Greece / Romania / United Kingdom
2m
Remoto

Delta Crateris - AI Content Evaluator - Galician (Spain)

Spain
2m
Remoto

Delta Crateris - AI Content Evaluator - Catalan (Spain)

Spain
2m
Remoto

Delta Crateris - AI Content Evaluator - Basque (Spain)

Spain
2m

Profesional en formación para carnicería, charcutería y pescadería-Campo Real 40h/Rotativo

Campo real
Nuevo

Profesional en Formación Para Carnicería, Charcutería y Pescadería-Valdemoro 20h/Fin de Semana

Valdemoro
Nuevo

Profesional en formación para carnicería, charcutería y pescadería-Rivas-Vaciamadrid 20h/Fs

Rivas-vaciamadrid
Nuevo

Recepcionista Polivalente Ibis Madrid Norte Las Tablas

ibis Madrid Norte Las Tablas (Apertura agosto 2025), Madrid
Nuevo

Key Account MICE & Corporate- Novotel Campo de las Naciones

Novotel Madrid Campo de las Naciones, Madrid
Nuevo

Técnico/a de Almacén (Sector Espacial)

Torrejón de Ardoz
1d

Técnico/a Ambiental

Tenerife, (Hybrid)
1d

Consejero/a de Belleza Barcelona

Barcelona
2d

Técnico/a Eléctrico

Huelva - palos de la frontera
2d

Responsable Almacenes

Huelva
2d

Software Installation Engineer

Madrid - Home Based
3d

Translational and Precision Medicine Lead 1

Europe - remote
3d

Staff Software Engineer - Data Solutions & Measurement

Remote, REMOTE
4d
Remoto

Sales Development Representative, German Speaking, EMEA

Remote- Spain
4d
Remoto

Creative & Marketing Freelancer Network

Remote - Europe
5d
Remoto

Agente Comercial Freelance – Retention & Recovery

Barcelona (Remote)
6d
Remoto

Expert Dutch and Belgian Comics

Remote - Europe
6d
Remoto

Senior Product Owner

Spain / ES-Remote / ES
1sem

Junior Sales Representative - Oncology

Spain, Alcobendas Remote
1sem

Total Rewards & Analytics Partner

Barcelona, CT (Remote)
1sem
Remoto

Expert Asian Art & Antiques

Belgium; Berlin, Germany; France; Germany; Italy; Lisbon, Portugal; Netherlands; Poland; Portugal; Remote - Europe; Spain; United Kingdom
1sem
Remoto

Expert AI Engineer

Spain / ES-Remote / ES
1sem

Candidatura gestionada por Welocalize