Asociado de Recolección de Datos Conversacionales (Grabación de Audio) - Español ↔ Catalán

Requisitos Importantes

• Aproximadamente 1 hora de grabación por tarea
• Hablar de forma natural (que no suene robótico o leído)
• Seguir las instrucciones cuidadosamente
• Mantener una calidad de audio clara con un ruido de fondo mínimo
• Estar disponible para posibles solicitudes de nueva grabación si fuera necesario

Requisitos técnicos

• Ordenador o portátil con acceso a internet
• Micrófono o auriculares en buen estado de funcionamiento
• Capacidad para utilizar:
• Google Sheets
• Google Drive
• Zencastr
• Capacidad para descargar, renombrar y subir archivos correctamente

Criterios de Elegibilidad

• Excelentes habilidades de comunicación en el idioma o idiomas requeridos
• Capacidad para seguir instrucciones y cumplir con los plazos
• Atención al detalle
• Capacidad para participar en grabaciones conversacionales
• Disponibilidad alineada con los cronogramas del proyecto y las necesidades de las tareas

Se pagará a los participantes por cada tarea aprobada.

• Las tareas implican aproximadamente 1 hora de tiempo de grabación
• Tarifa de pago por 1 hora de grabación: $45.00 USD
• El pago se basa en el trabajo aprobado y en una revisión de calidad satisfactoria
• El trabajo que no cumpla con los estándares de calidad puede requerir una nueva grabación o puede no ser aprobado para el pago
• Los plazos y métodos de pago variarán según el tipo de incorporación del participante y la estructura del proyecto

Ten en cuenta:

Estas tarifas premium aprobadas son específicas únicamente para el alcance y la fase de lanzamiento de este proyecto. Las tarifas son fijas y no negociables.

Para los participantes actualmente incorporados a través de Deel:

Las tarifas y estructuras de incorporación existentes de Deel pueden permanecer vigentes dependiendo del tipo de tarea y la alineación operativa.

Buscamos participantes para un proyecto de grabación de audio conversacional que consiste en conversaciones naturales de estilo atención al cliente utilizando indicaciones e instrucciones proporcionadas. Los participantes seleccionados podrán realizar las grabaciones de forma individual o con un compañero, dependiendo del tipo de tarea y los requisitos lingüísticos.

Ten en cuenta: el envío de interés a través de Workable y/o el formulario de referencia no garantiza la participación ni la selección para el proyecto. Debido al volumen del proyecto, los requisitos lingüísticos y la disponibilidad limitada de tareas, la selección y programación de los participantes se basará en las necesidades operativas, la adecuación lingüística, la revisión de calidad y un modelo de orden de llegada.

Este proyecto consiste en grabar aproximadamente 1 hora de conversaciones de audio naturales basadas en escenarios y prompts de atención al cliente.

Dependiendo de la tarea, los participantes podrán:

• Grabar individualmente o con un compañero
• Interpretar un papel como Cliente o Agente de Soporte
• Se les podrá pedir que graben en uno o dos idiomas, dependiendo del alcance de la tarea

Los temas de conversación de ejemplo pueden incluir:

• Verificación de detalles de la cuenta
• Resolución de problemas técnicos básicos
• Explicación de políticas sencillas o pasos de resolución de problemas

Todas las grabaciones deben realizarse en un entorno silencioso y libre de ruidos para garantizar que se cumplan los estándares de calidad de audio.

Responsabilidades del participante

• Grabar conversaciones siguiendo las instrucciones y prompts proporcionados
• Hablar de forma natural y clara durante las grabaciones
• Participar en los escenarios asignados basados en roles
• Asegurarse de que las grabaciones se realicen en un entorno silencioso
• Subir los archivos correctamente siguiendo las instrucciones del proyecto
• Volver a grabar las tareas si no se cumplen los requisitos de calidad
• Completar las tareas dentro de los plazos del proyecto