El portal de empleo de España
Resumen
Detalles del puesto
Totalmente en remoto
Según la oferta.
Requisitos
Trabajar en inglés
Se requiere inglés, según la oferta.
Tener 3+ años de experiencia
Puesto de nivel Mid.
Máster
«Master's degree in Law.» — según la oferta.
Esta oferta se ha traducido automáticamente al español.
Salario y beneficios
Qué ofrecen
- Oportunidades de aprendizaje continuo y crecimiento profesional
- Formación profesional y clases de inglés/español
- Seguro médico integral
- Apoyo a la salud mental
- Programa de beneficios especializados con compensación para actividades físicas, hobbies, cuidado de mascotas y más
- Horario flexible
- Cultura inclusiva y de apoyo
Requisitos
Qué buscan
- Máster en Derecho.
- Más de 3 años de experiencia legal relevante, preferiblemente en una empresa de TI o tecnología.
- Sólida experiencia en la redacción y negociación de contratos comerciales y tecnológicos regidos por la ley de EE. UU. y/o la ley inglesa.
- Buen conocimiento de los aspectos clave de los contratos tecnológicos, incluyendo responsabilidad, indemnizaciones, propiedad intelectual, protección de datos, seguridad de la información y licencias.
Se valorará
- Conocimiento del sistema fiscal de EE. UU.
- Experiencia en la industria de servicios de TI, desarrollo de software o outsourcing.
- Experiencia en asuntos legales relacionados con la privacidad, la ciberseguridad o la IA.
- Experiencia con marcos de seguridad de la información y privacidad o estándares de garantía, incluyendo los marcos ISO 27001, ISO 27701, SOC 2 o NIST.
- Experiencia implementando o construyendo herramientas de legal-tech o de automatización, incluyendo el desarrollo asistido por IA o "vibe coding".
Idiomas
- Inglés y ucraniano avanzados.
El puesto
Buscamos un Legal Counsel para dar soporte en una amplia gama de asuntos legales, con un enfoque principal en contratos comerciales con clientes y proveedores.
El puesto también abarca propiedad intelectual, asuntos corporativos, cumplimiento, privacidad y otros asuntos legales cotidianos en una empresa tecnológica internacional.
Qué harás
- Redactar, revisar y negociar una amplia gama de contratos, incluyendo MSAs, SOWs, NDAs, DPAs, software, SaaS, licencias y acuerdos con proveedores.
- Gestionar de forma independiente las negociaciones de contratos con clientes, proveedores y asesores externos.
- Identificar riesgos legales y comerciales y proporcionar soluciones prácticas y posiciones de reserva.
- Asesorar a los equipos internos sobre asuntos legales que surjan en diferentes jurisdicciones, con especial atención a EE. UU. y Europa.
- Apoyar en asuntos relacionados con la propiedad intelectual, incluyendo la propiedad del software, licencias, derechos de autor y marcas registradas.
- Apoyar en asuntos corporativos, de cumplimiento, privacidad y otros asuntos legales según sea necesario.
- Realizar investigaciones jurídicas y preparar asesoramiento legal claro y conciso.
Requisitos
- Experiencia práctica en el uso de herramientas de IA generativa en el trabajo jurídico.
Sobre Trinetix
Trinetix es una consultora global de transformación digital y empresa de ingeniería de software que ayuda a las empresas a modernizar sus operaciones mediante el desarrollo de software a medida, la ingeniería de datos y las soluciones de IA. Con un enfoque en la entrega de plataformas escalables basadas en la nube y automatización inteligente, Trinetix atiende a clientes en sectores como finanzas, salud y comercio minorista. La empresa opera internacionalmente, con su sede global en Nashville, EE. UU., y mantiene una presencia significativa de entrega en Europa, particularmente en Ucrania y otras regiones.
En España, Trinetix está ampliando su equipo con roles en ingeniería de datos, desarrollo de IA y arquitectura en la nube, lo que indica una inversión creciente en el mercado de talento tecnológico español. La empresa ofrece una cultura de trabajo amigable con el teletrabajo y oportunidades para trabajar en proyectos de vanguardia que involucran Databricks, .NET, Angular y tecnologías de IA. Para profesionales internacionales, Trinetix brinda la oportunidad de unirse a una consultora global con un equipo diverso y transfronterizo, lo que la convierte en una opción atractiva para aquellos que buscan trabajar en proyectos de transformación digital a escala empresarial mientras residen en España.
- Fundación
- 2011
- Plantilla
- 500–1,000
- Sede
- Nashville, USA
- Web
- trinetix.com
Datos prácticos
- Trinetix tiene un modelo de entrega global, lo que permite a los profesionales trabajar en proyectos internacionales desde España sin necesidad de reubicarse en EE. UU.
- La empresa enfatiza una cultura de innovación y aprendizaje continuo, con oportunidades para trabajar en IA, ingeniería de datos y tecnologías en la nube.
- Trinetix ofrece modalidades de trabajo remoto e híbrido, brindando flexibilidad para contrataciones internacionales con base en España.
- La empresa cuenta con un equipo diverso y multicultural, lo que la convierte en un entorno acogedor para profesionales de diversos orígenes.
En sus propias palabras
Sobre la empresa y el equipo
Fundada en 2011, Trinetix es un proveedor dinámico de servicios tecnológicos que presta apoyo a clientes empresariales en todo el mundo.
Con sede en Nashville, Tennessee, contamos con un equipo global de más de 1.000 profesionales y centros de entrega en Europa, Estados Unidos y Argentina. Colaboramos con marcas globales líderes, ofreciendo soluciones digitales innovadoras en Fintech, Servicios Profesionales, Logística, Salud y Agricultura.
Nuestras operaciones se rigen por una sólida visión de negocio, una cultura centrada en las personas y un compromiso con el crecimiento responsable. Devolvemos activamente algo a la comunidad a través de diversas actividades de RSC y nos adherimos a los principios internacionales de desarrollo sostenible y ética empresarial.
Para saber más sobre cómo recopilamos, procesamos y almacenamos sus datos personales, consulte nuestro Aviso de Privacidad: https://www.trinetix.com/corporate-policies/privacy-notice



