Dynatrace es una empresa de software que se describe a sí misma como "el líder en observabilidad impulsado por IA", ofreciendo una plataforma unificada que combina "observabilidad, IA, automatización y seguridad de aplicaciones". Su cartera de productos abarca la observabilidad de aplicaciones (APM, trazado distribuido, perfilado), seguridad de aplicaciones, monitorización de la experiencia digital, observabilidad de la infraestructura, análisis de registros, observabilidad de negocio y entrega de software, todo ello construido sobre su data lakehouse Grail y sus capacidades de IA agéntica Dynatrace Intelligence. La empresa se posiciona en la cima de su categoría, citando su reconocimiento como "Líder en el Cuadrante Mágico de Gartner® 2026 para Plataformas de Observabilidad" y las puntuaciones más altas en el Forrester Wave™ para AIOps, y presta servicios a grandes empresas globales como Air France-KLM, ADT, Next y WeLab Bank.
Para profesionales internacionales, Dynatrace anuncia actualmente puestos abiertos en España en funciones comerciales, legales y de atención al cliente, incluyendo un puesto de "Senior Customer Success Engineer, con conocimientos de español e italiano" y un rol de "Legal Counsel - Commercial Contracts - Italian Speaking", lo que indica que se recluta activamente talento multilingüe para sus posiciones con base en España.