45 mil €
🇬🇧Editor de Vídeo
Híbrido en Barcelona·Jornada completa·Añadida hace 2 días
6 ofertas abiertas
Resumen
Detalles del puesto
Contrato freelance
Jornada completa.
Híbrido
Solo desde ciertos lugares, según la oferta: «Flexible, hybrid but based in Barcelona or nearby, able to work from our offices in Poble Nou from time to time»
Requisitos
Trabajar en inglés
Se requiere inglés, según la oferta.
Estar cerca de Barcelona para los días híbridos
No se menciona ninguna ayuda para la mudanza.
Tener 2+ años de experiencia
Puesto de nivel Junior.
Esta oferta se ha traducido automáticamente al español.
Salario y beneficios
Qué ofrecen
Retainer mensual
- La colaboración se estructura como un retainer mensual freelance, típicamente equivalente a unas dos semanas completas de edición dedicada al mes.
- Retainer mensual neto en el rango de 1.200-1.500 NET, dependiendo del nivel de experiencia, la calidad del portfolio y el nivel de autonomía.
- Para el candidato adecuado, existe la posibilidad de pasar a una posición a tiempo completo con Camping tras un periodo inicial de colaboración.
- Los alcances específicos (número y tipo de ediciones, formatos y plazos) se acordarán con antelación para cada mes o proyecto.
Requisitos
Qué buscan
- Excelente atención al detalle. Te encanta organizarte siguiendo un flujo de trabajo estricto y mantener bajo control estructuras de entrega complejas. Especialmente en la gestión de archivos y el archivo de proyectos.
- Dos años de experiencia profesional en edición de vídeo, con un sólido portfolio de publicidad o contenido de marca. Si encajas en la descripción pero tienes menos tiempo, por favor, postúlate de todos modos.
- Gran dominio de DaVinci Resolve y capacidad para entregar líneas de tiempo completas en este software.
- Comprensión sólida del inglés para mantener el matiz y la esencia de las entrevistas y el contenido educativo.
- Comodidad trabajando en remoto y comunicándose claramente con equipos distribuidos mediante llamadas, actualizaciones asíncronas y feedback por escrito.
- Experiencia fiable con plataformas de intercambio de archivos como Frame.io, Dropbox y Google Drive.
- Disposición para seguir los procesos de incorporación (onboarding), feedback y revisión de la empresa.
Se valorará
- Experiencia trabajando con equipos internacionales y marcas B2B/tecnológicas.
- Familiaridad con herramientas de edición de vídeo o postproducción asistidas por IA (por ejemplo, para transcripciones, subtítulos, cortes preliminares o etiquetado de recursos).
- Si resides en Barcelona, apertura a traspasos presenciales ocasionales o al uso de un disco externo para transferencias más rápidas.
El puesto
Editor de Vídeo Técnico - Apoyo a Editores Senior
Camping está ampliando su red de colaboradores freelance y busca un Editor de Vídeo dedicado para apoyar el trabajo continuo y por proyectos.
Este rol se centra en el trabajo de edición técnica apoyando a nuestros editores senior. Te encargarás de exportaciones, localizaciones y cambios de formato (resizes) para campañas publicitarias complejas; un trabajo que requiere una excelente atención al detalle y organización, pero que no es edición creativa. Esta posición es ideal para editores que disfrutan de la precisión técnica y la eficiencia en el flujo de trabajo, no para aquellos que buscan oportunidades de narrativa creativa o realización cinematográfica.
Qué harás
Tipos de proyecto
- Gestión de entregables técnicos: exportaciones, localizaciones y cambios de formato para campañas publicitarias de embudo completo (full-funnel) junto a un editor senior.
- Edición de entrevistas y charlas de larga duración en clips educativos concisos y atractivos para marcas B2B.
- Postproducción de contenido de marca: vídeos explicativos, versiones para redes sociales (cutdowns), casos de estudio y formatos similares.
- Exploración e integración de herramientas de IA para acelerar y mejorar los flujos de trabajo de edición (por ejemplo, cortes preliminares, transcripciones, subtitulado, creación de versiones).
- Gestionar cientos de entregas complejas para campañas publicitarias de embudo completo junto a un editor senior; la atención al detalle será clave.
- Desglosar contenido de vídeo extenso en clips cortos e impactantes que sigan las directrices del cliente y las internas.
- Colaborar con el equipo para identificar momentos clave, proponer estructuras narrativas y agilizar la edición.
- Entregar líneas de tiempo (timelines) y exportaciones de DaVinci Resolve limpias y pulidas según el calendario, listas para recibir feedback y para la entrega final.
- Experimentar con herramientas de vídeo con IA, compartir feedback y sugerir mejoras al flujo de trabajo.
- Seguir las estructuras de carpetas y convenciones de nomenclatura de Camping para garantizar traspasos fluidos y el control de versiones.
- Asegurar que todos los archivos de proyecto, recursos (assets) y licencias se entreguen y archiven correctamente al final de cada proyecto.
Cómo trabajarás
- Freelance, por proyectos con un retainer mensual estable
- Flexible, híbrido pero con base en Barcelona o alrededores, con capacidad para trabajar en nuestras oficinas de Poble Nou de vez en cuando
- Colaboración con equipos de edición senior internos con sede en Barcelona y sus alrededores
Herramientas y procesos
- Incorporación a las herramientas de gestión de proyectos y comunicación de Camping (ClickUp, Basecamp) para briefings, cronogramas y feedback.
- Para archivos de vídeo grandes, los principales traspasos y revisiones se realizan a través de Frame.io; para recursos más pequeños, se utilizan Dropbox y Google Drive.
- Se acuerdan alcances, entregables, rondas de revisión y plazos claros para cada proyecto antes de comenzar el trabajo.
Colaboración y feedback
- Un punto de contacto dedicado para cada proyecto para garantizar una comunicación fluida.
- Ciclos regulares de feedback para alinearse en el estilo de edición, el ritmo y los entregables, con la vista puesta en construir una colaboración a largo plazo.
Sobre Camping TV
Camping TV (conocida simplemente como "Camping") es una agencia de estrategia y producción de vídeo con sede en Barcelona que presta servicios a scaleups de SaaS B2B. Ayuda a empresas tecnológicas B2B ambiciosas con una estrategia de vídeo de embudo completo (full-funnel) orientada a impulsar el crecimiento, desde el liderazgo de opinión hasta la adquisición, posicionándose como un socio creativo a largo plazo en lugar de un proveedor de proyectos puntuales. Su cartera incluye campañas para marcas como el FC Barcelona, Wizz Air, Holded y el World Mobile Congress, e incluso puede vincular sus precios a los KPI de los clientes.
Para los profesionales que estén considerando mudarse a España, la agencia tiene su sede en Barcelona y describe una cultura centrada en las personas: se confía en los miembros del equipo para que cumplan con su trabajo mediante horarios flexibles, y el equipo trabaja intensamente de lunes a jueves para poder tener los viernes libres.
- Sector
- Video Production
- Web
- gocamping.tv
Datos prácticos
- Con sede en Barcelona — el pie de página del sitio web dice "© 2025 Camping. Con amor, desde Barcelona."
- Cultura de trabajo flexible: "Confiamos en nuestra gente para que cumpla con los plazos con horarios flexibles. Trabajamos con más intensidad de lunes a jueves para poder tener los viernes libres."
- Las vacantes en España abarcan funciones creativas y de gestión de proyectos, incluyendo Project Manager (Video Ads), Editor de Vídeo, Director Creativo, Senior Motion Designer, Senior Account Manager y un puesto de Brand Project Manager freelance a tiempo parcial.
- Su cartera incluye campañas para el FC Barcelona, Wizz Air, Holded y el World Mobile Congress.
En sus propias palabras
Sobre la empresa y el equipo
Camping (gocamping.tv) es una agencia creativa con sede en Barcelona especializada en estrategia de marca y contenido de vídeo para empresas tecnológicas B2B ambiciosas.
El equipo trabaja a nivel internacional, ayudando a los clientes a transformar temas complejos y "aburridos" en historias claras y atractivas a través de entrevistas, liderazgo de opinión (thought leadership) y contenido de marca.
- Prioridad al trabajo remoto (remote-first), con flexibilidad para integrar proyectos en torno a tus otros compromisos siempre que se cumplan los plazos.
- Si estás en Barcelona, puede haber oportunidades para la colaboración presencial ocasional y traspasos más rápidos.
Información adicional
En Camping, los equipos diversos impulsan mejores ideas y un mejor trabajo. Damos la bienvenida a colaboradores de todos los ámbitos y nos comprometemos a proporcionar un entorno inclusivo y respetuoso para todos con los que trabajamos.




