Ingeniero de Lenguaje (Español), Global Siri

¡Forma parte de la próxima revolución de la tecnología de aprendizaje automático! Siri ayuda a cientos de millones de personas, en docenas de idiomas, cada día, y Global Siri es el equipo que le enseña a Siri cada uno de ellos.

Somos dueños del producto de principio a fin, desde el Reconocimiento de Voz y la Comprensión del Lenguaje Natural hasta la Respuesta. Buscamos un ingeniero con profunda experiencia ya sea en Machine Learning o en Ingeniería de Software, y conocimientos prácticos de la otra disciplina, para dar forma al futuro de Siri para los usuarios de español.

Tu trabajo abarcará múltiples disciplinas, incluyendo el empleo de modelos de lenguaje de gran tamaño (LLMs) avanzados, la adopción de modelos para mercados globales, la realización de experimentos de datos y la ingeniería de software escalable para ofrecer experiencias altamente personalizadas y culturalmente relevantes para nuestros clientes.

Como miembro de nuestro grupo dinámico y de ritmo rápido, desempeñarás un papel clave en la creación de soluciones innovadoras de extremo a extremo que deleiten a millones de clientes en todo el mundo. Actuarás como el ancla técnica para el mercado español, liderando líneas de trabajo para diseñar e implementar soluciones de ML y GenAI a gran escala que mejoren nuestra experiencia de cliente.

Este puesto se sitúa exactamente en la intersección de Machine Learning, Datos e Ingeniería de Software. Ya seas un Ingeniero de Software sólido que ha aplicado ML a sistemas de producción, o un experto en ML con sólidas habilidades de programación, aprovecharás los modelos de lenguaje de gran tamaño (LLMs), enfoques agénticos para tareas y métodos de generación de datos para construir sistemas del mundo real.

Trabajarás con equipos colaboradores en todo Apple, compartiendo tu experiencia y aportando propuestas arquitectónicas que tengan en cuenta los matices del mercado internacional, para que Siri se sienta genuinamente nativa para los usuarios de español.

¡Únete a nosotros mientras construimos los cimientos de la IA de Siri para usuarios de todo el mundo!

Play a part in the next revolution of machine learning technology! Siri assists hundreds of millions of people, in dozens of languages, every day, and Global Siri is the team that teaches Siri each one of them.

We own the product end-to-end, from Speech Recognition and Natural Language Understanding through to Response. We are looking for an engineer with deep expertise in either Machine Learning or Software Engineering, and practical working knowledge of the other, to shape the future of Siri for Spanish users.

Your work will range across multiple disciplines, including employing advanced Large Language Models (LLMs), adopting models for global markets, running data experiments, and engineering scalable software to deliver highly personalized, culturally relevant experiences for our customers.

As a member of our dynamic and fast-paced group, you will play a key role in crafting innovative, end-to-end solutions that delight millions of customers across the globe. You will act as the technical anchor for the Spanish market, leading work streams to design and implement large-scale ML and GenAI solutions that advance our customer experience.

This position sits squarely at the intersection of Machine Learning, Data, and Software Engineering. Whether you are a strong Software Engineer who has applied ML to production systems, or an ML expert with solid coding skills, you will leverage large language models (LLMs), agentic approaches to tasks, and data generation methods to build real-world systems.

You will work with partner teams across Apple, sharing your expertise and bringing architectural proposals that account for international market nuances, so that Siri feels genuinely native to Spanish users.

Join us as we build the foundation of Siri AI for users around the world!