El portal de empleo de España
Más de 91.000 ofertas activasEn remoto, Worldwide +1·Añadida hace más de un año (comprobada el 9 oct)
83 ofertas abiertas
Esta oferta se escribió originalmente en inglés.
- Fluidez nativa o casi nativa en euskera
- Ubicación: España, Remoto
- Competencia en inglés
- Comodidad con herramientas digitales
- Detallista y curioso/a
🚀 Tú sin límites: Trabaja cuando y donde quieras, con margen para crecer
🤖 IA sin límites: Contribuye a una IA más inteligente e inclusiva
🌎 Sé parte de nosotros: Únete a una comunidad global y de apoyo
Welo Data está creando una red global de lingüistas, entusiastas de los idiomas y colaboradores con conciencia cultural para dar forma a una IA más segura e inteligente.
Al unirte a nuestra comunidad de talento, serás el primero en la lista para proyectos flexibles y remotos de anotación, evaluación y creación de prompts, siempre bajo tus propios términos.
Los proyectos de Welo Data varían según su alcance y complejidad, pero todos desempeñan un papel en la creación de una IA más precisa, inclusiva y centrada en el ser humano.
📝 Anotar o etiquetar texto, imágenes o audio para entrenar sistemas de IA
🔍 Evaluar resultados de búsqueda, anuncios o respuestas de chatbots para comprobar su calidad y relevancia
💬 Crear y probar prompts para mejorar los modelos de lenguaje extensos (LLMs)
🌍 Garantizar que el contenido refleje la precisión cultural, lingüística o específica de la industria
Algunos proyectos duran unos pocos días; otros pueden extenderse durante varias semanas. Antes de cada uno, recibirás detalles claros sobre las tareas, los plazos y la compensación, para que puedas decidir qué es lo que mejor te viene.
Nota: Esta no es una oferta de empleo activa. Al inscribirte, te unirás a nuestra red global de colaboradores. Cuando un proyecto se alinee con tus habilidades y disponibilidad, nos pondremos en contacto contigo con todos los detalles, incluyendo el alcance, el cronograma y la compensación.
Haz clic en el botón "Apply" de nuestro sitio web para completar un breve formulario y unirte a nuestra base de datos de talento. Solo te llevará unos minutos empezar y formar parte de nuestra creciente comunidad.
📬¿Preguntas?
Si tienes alguna duda sobre el proceso, no dudes en contactarnos en TalentRequests@welocalize.com.
Welocalize es un líder global en servicios lingüísticos y tecnología de localización, que ayuda a las marcas a adaptar su contenido, productos y modelos de IA para mercados internacionales. Con una plantilla de más de 500.000 lingüistas y expertos en la materia en todo el mundo, la empresa ofrece servicios de traducción, transcreación, anotación de datos y formación de IA a clientes de sectores como la tecnología, las ciencias de la vida y los medios de comunicación. Con sede en Frederick, Maryland (EE. UU.), Welocalize opera a nivel mundial con un fuerte enfoque en soluciones de localización impulsadas por IA.
En España, Welocalize tiene una presencia significativa, ofreciendo numerosos puestos remotos e híbridos para hablantes de español, catalán, euskera y gallego. La empresa es un importante empleador para profesionales internacionales, especialmente aquellos con habilidades multilingües, ya que contrata con frecuencia para proyectos de formación de IA, evaluación de calidad y localización. La cultura laboral es favorable al trabajo remoto y basada en proyectos, lo que la convierte en una opción atractiva para profesionales que buscan acuerdos laborales flexibles mientras contribuyen a iniciativas punteras de IA y localización.
Welo Data, parte de Welocalize, es una empresa global de datos de IA con más de 500.000 colaboradores que entregan datos éticos y de alta calidad para entrenar los sistemas de IA más avanzados del mundo. Estamos construyendo una IA más inteligente y humana con una comunidad diversa en más de 100 países.
En Welo Data, Limitless AI. Limitless You. no es solo un eslogan, es nuestra promesa. Construimos una IA más inteligente a través del poder de la contribución humana, ofreciendo oportunidades ilimitadas para que nuestra comunidad global crezca, contribuya y trabaje en sus propios términos.
o explora Sin experiencia·Remoto·Traducción y Localización·Localization Tech
Los traductores revisarán y editarán contenido de atención al cliente traducido automáticamente. El puesto ofrece trabajo intermitente y ocasional bajo modalidad freelance.
Los traductores revisarán y editarán contenido de atención al cliente traducido automáticamente. El puesto ofrece trabajo intermitente y ocasional bajo modalidad freelance.
Los traductores revisarán y editarán contenido de atención al cliente traducido por máquina. El puesto ofrece trabajo intermitente y ocasional bajo modalidad freelance.
Este puesto consiste en revisar y editar contenido de atención al cliente traducido automáticamente al euskera.
Evaluarás las respuestas de modelos de IA para detectar fallos de búsqueda y precisión cultural. El puesto ofrece un contrato freelance con una tarifa de 30 USD por hora.
Revisarás y perfeccionarás contenido localizado en español para asegurar la precisión lingüística y relevancia cultural.
Este puesto consiste en evaluar modelos de IA pre-lanzamiento y probar el rendimiento de productos en dispositivos móviles en maratí.
Buscamos un hablante nativo de kannada para evaluar modelos de IA y probar productos en dispositivos móviles. El rol incluye evaluación lingüística y pruebas funcionales de software.
Un hablante nativo de telugu evaluará modelos de IA y probará el rendimiento de productos en dispositivos móviles.
Buscamos un hablante nativo de tamil para evaluar modelos de IA y probar productos en dispositivos móviles. El rol incluye evaluación lingüística y pruebas funcionales de software.
Este puesto consiste en evaluar modelos de IA pre-lanzamiento y probar el rendimiento de dispositivos en chino tradicional.
Este puesto consiste en evaluar modelos de IA pre-lanzamiento y probar el rendimiento de dispositivos en mandarín.
En remoto, Global
8 US$ - 65 US$
19 US$
🇬🇧En remoto desde España
65 US$
En remoto desde España
65 US$
En remoto, Global
8 US$ - 65 US$
En remoto desde España
88 € - 160 €
