Evaluador de Calidad de Traducción al Catalán
Los traductores revisarán y editarán contenido de atención al cliente traducido automáticamente. El puesto ofrece trabajo intermitente y ocasional bajo modalidad freelance.
El portal de empleo de España
Más de 91.000 ofertas activasEn remoto, Barcelona·Jornada completa·Añadida hace más de 2 años (comprobada el 7 oct)
83 ofertas abiertas
Esta oferta se escribió originalmente en inglés.
El "Life Sciences Senior Product Manager" es un puesto transversal que requiere asumir la propiedad y la responsabilidad de un producto o servicio de "Life Sciences", así como de todos los asuntos y consideraciones relacionados con él. Como "Product Manager", serás el puente entre los "stakeholders" del producto y el equipo de desarrollo, tomando los requisitos de negocio y definiendo los requisitos del producto. El éxito dependerá de tu capacidad para tener un conocimiento profundo del recorrido de nuestros clientes, del negocio de Welocalize y del impacto de los datos.
Este puesto es una oportunidad emocionante para impulsar un cambio significativo, innovar y contribuir al éxito de Welocalize y de nuestros clientes. Si te desenvuelves bien en un entorno dinámico y te apasiona ofrecer soluciones de software de alta calidad, ¡nos encantaría saber de ti!
Welocalize es un líder global en servicios lingüísticos y tecnología de localización, que ayuda a las marcas a adaptar su contenido, productos y modelos de IA para mercados internacionales. Con una plantilla de más de 500.000 lingüistas y expertos en la materia en todo el mundo, la empresa ofrece servicios de traducción, transcreación, anotación de datos y formación de IA a clientes de sectores como la tecnología, las ciencias de la vida y los medios de comunicación. Con sede en Frederick, Maryland (EE. UU.), Welocalize opera a nivel mundial con un fuerte enfoque en soluciones de localización impulsadas por IA.
En España, Welocalize tiene una presencia significativa, ofreciendo numerosos puestos remotos e híbridos para hablantes de español, catalán, euskera y gallego. La empresa es un importante empleador para profesionales internacionales, especialmente aquellos con habilidades multilingües, ya que contrata con frecuencia para proyectos de formación de IA, evaluación de calidad y localización. La cultura laboral es favorable al trabajo remoto y basada en proyectos, lo que la convierte en una opción atractiva para profesionales que buscan acuerdos laborales flexibles mientras contribuyen a iniciativas punteras de IA y localización.
Welo Life Sciences, una marca de Welo Global, es un socio especializado en lenguaje y tecnología que presta servicios a organizaciones farmacéuticas, CRO y de dispositivos médicos que operan en mercados globales regulados. Ofrecemos soluciones de traducción listas para reguladores, validación lingüística y localización que respaldan ensayos clínicos, farmacovigilancia, asuntos regulatorios, etiquetado y comercialización global. Nuestro enfoque combina la experiencia en la materia con procesos de calidad certificados por ISO y flujos de trabajo habilitados por tecnología, diseñados para integrarse perfectamente en las operaciones de las ciencias de la vida. Con una amplia experiencia en el apoyo al desarrollo de productos globales y los requisitos postcomercialización, Welo Life Sciences ayuda a las organizaciones a acelerar los plazos, proteger la integridad de los datos y mantener el cumplimiento en todos los idiomas y regiones. Todas las soluciones se entregan dentro de un marco seguro y listo para auditorías, respaldado por siete certificaciones ISO. welolifesciences.com