El portal de empleo de España
Jr. Language Specialist (EN>DE)
Híbrido en Madrid·Jornada completa·Añadida hace 25 días
77 ofertas abiertas
Resumen
Detalles del puesto
Contrato indefinido
Jornada completa.
Híbrido
Días de oficina y de casa — el reparto está en la oferta.
Requisitos
Trabajar en inglés
Se requiere inglés, según la oferta.
Alemán
La oferta pide alemán o lo valora.
Estar cerca de Madrid para los días híbridos
No se menciona ninguna ayuda para la mudanza.
Salario y beneficios
Qué ofrecen
¿Qué ofrecemos?
-Contrato indefinido.
-Modalidad híbrida.
-Posibilidades de crecimiento.
-Formación continua y adaptada a tu perfil profesional.
Requisitos
Qué buscan
¿Qué perfil Buscamos?
-Imprescindible alemán nativo.
-Valorable residir en Madrid.
-Valorable contar con experiencia de al menos 1 año.
-Deseable contar con formación en Traducción e Interpretación o titulaciones similares.
-Ser una persona organizada, meticulosa, independiente y proactiva.
-Imprescindible alemán nativo.
El puesto
Qué harás
¿Cómo será tu día a día?:
-Revisión, postedición y traducción de documentos técnicos, médicos y generales del inglés al alemán asignados por los/as Project Managers.
-Apoyo a los Gestores en casos de punta de trabajo.
-Identificar posibles no conformidades en la Empresa.
Sobre Seprotec
Seprotec es una empresa de traducción e interpretación con sede en Madrid, España, especializada en la prestación de servicios lingüísticos profesionales en una amplia gama de sectores, incluidos los ámbitos jurídico, médico y administrativo. La empresa opera a nivel nacional, ofreciendo servicios de interpretación presencial y remota en numerosos idiomas, desde los más hablados como el árabe y el francés hasta lenguas menos comunes como el bambara y el quechua. Con un equipo de lingüistas y gestores de proyectos, Seprotec ayuda a instituciones públicas, empresas privadas y ONG a superar las barreras lingüísticas.
Seprotec tiene una fuerte presencia en toda España, con intérpretes y oficinas en ciudades como Madrid, Barcelona, Alicante y Sevilla, entre otras. La empresa está contratando activamente intérpretes para diversas ubicaciones en todo el país, lo que la convierte en un empleador relevante para profesionales internacionales con habilidades lingüísticas. Seprotec ofrece oportunidades tanto de trabajo presencial como remoto, y su diversa base de clientes proporciona un entorno dinámico para los lingüistas. Para las contrataciones internacionales, la empresa valora el dominio del idioma y la competencia cultural, y ofrece una vía para trabajar en el creciente sector de servicios lingüísticos de España.
- Sector
- Translation
- Plantilla
- 600
- Sede
- Madrid, Spain
- En España
- Madrid, Barcelona, Alicante y 1 más
- Web
- seprotec.com
Datos prácticos
- Seprotec contrata intérpretes para muchos idiomas en toda España, ofreciendo oportunidades para profesionales internacionales con habilidades lingüísticas.
- La empresa ofrece puestos de interpretación tanto presenciales como remotos, lo que permite flexibilidad a los profesionales que se reubican.
- Hay puestos disponibles en varias ciudades españolas, incluidas Madrid, Barcelona, Alicante y Sevilla, entre otras.
- Seprotec trabaja con instituciones públicas y clientes privados, ofreciendo una demanda estable de servicios lingüísticos.
- Para los profesionales no comunitarios, puede ser necesario obtener un visado de trabajo, pero los puestos de la empresa suelen estar abiertos a candidatos internacionales.
En sus propias palabras
Sobre la empresa y el equipo
Fundada en el año 2000, Seprotec Multilingual Solutions está a la vanguardia en la prestación de servicios lingüísticos integrales en todo el mundo. Con experiencia que abarca tres unidades principales de negocio, como Language Intelligence Partner, ayudamos a miles de organizaciones multinacionales en todo el mundo a mejorar sus ventas brindando contenido y servicios superiores y facilitando la comunicación en el idioma nativo de sus clientes. Además, proporcionamos servicios de gestión de propiedad intelectual para simplificar las operaciones globales de PI y reducir costes.
Servicios de traducción: nuestra área de traducción y localización se especializa en brindar traducciones precisas y con matices culturales en diversas industrias. a sean documentos legales, materiales de marketing o manuales técnicos, ofrecemos soluciones que van desde traducción 100% humana hasta flujos de trabajo mejorados con IA y supervisados por profesionales, equilibrando automatización, calidad y seguridad.
Servicios de interpretación: nuestra área de interpretación destaca por brindar soluciones de interpretación bajo demanda para conferencias, reuniones y eventos de todas las escalas para grandes organizaciones públicas y privadas. Nuestro departamento de gestión de proyectos gestiona una media de más de 700 servicios de interpretación al día en todo el mundo.
Propiedad Industrial: el área de Propiedad Industrial de Seprotec ofrece una amplia gama de soluciones profesionales de propiedad industrial a corporaciones y firmas de abogados que agilizan sus operaciones, ayudando a los clientes con cada problema de patente o marca registrada, en cualquier jurisdicción, cualquier idioma y en una plataforma patentada.
Información adicional
Seprotec es una compañía que valora la diversidad como motor de talento. Trabajamos a diario para generar un ambiente inclusivo e impulsar una cultura basada en los valores de respeto y colaboración. Promovemos un entorno de desarrollo del potencial individual, por lo que animamos a todas las personas interesadas a inscribirse con independencia de sus circunstancias, trayectorias, habilidades y bagaje.




