Language Alignment & Resource Partner (Portuguese) - Freelance AI Trainer Project

Invisible Agency
Invisible Agency
BrazilPresencialCompetitivoPublicado hace 10 días
🇬🇧Inglés requeridoLanguage & linguistics
Invisible Agency

Language Alignment & Resource Partner (Portuguese) - Freelance AI Trainer Project

Anuncio original

Project Overview

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Portuguese language vetting and QA for a specialized AI data project. As AI systems strive to reflect real-world usage and deliver human-like communication, their accuracy depends entirely on rigorous linguistic and cultural consultation. The objective of this project is to evaluate, annotate, and validate data to ensure high-quality outputs that are fully natural, polished, and free from bias.

Project Deliverables & Scope

Operate autonomously to provide linguistic QA and develop alignment resources. Expected deliverables include:

  • Data Annotation & Review: Reviewing, annotating, and testing AI outputs for grammatical accuracy, naturalness, and strict cultural context.
  • Quality Assurance & Vetting: Acting as a primary quality check during production to proactively identify and correct subtle cultural errors or awkward phrasing in the target language.
  • Resource Generation: Analyzing task quality trends and autonomously developing educational resources and feedback documentation to increase alignment between AI task outputs and campaign expectations.
  • Production & Vetting Support: Providing native-level language vetting during project scaling and offering specialized linguistic consultation throughout the production phase.

Required Expertise

To successfully fulfill the deliverables of this project, Contractors must possess a meticulous eye for language and cultural nuance.

Core skillset includes:

  • Demonstrable work or educational experience in linguistics, education, or other fields requiring high attention to linguistic detail.
  • Prior, tangible experience working in human data evaluation or annotation.
  • Verified Portuguese language proficiency of C1 or C2 
  • The ability to confidently transform raw feedback and quality trends into structured, actionable educational resources.
  • A meticulous approach to language, with the sharpness to identify and correct even the most subtle unnatural phrasing in their native tongue.

Service Fees

We offer a pay range of $6-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Engagement Type: Freelance / Independent Contractor 

Workplace Type: Remote

English (Ireland) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Ireland
1d

English (Malta) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Malta
1sem

English (United Kingdom) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

United Kingdom
1sem

English (UK) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

United Kingdom
1sem

Language Alignment & Resource Partner - Freelance AI Trainer Project

United States of America
1sem

Language Alignment & Resource Partner (Italian) - Freelance AI Trainer Project

Italy
1sem

Language Alignment & Resource Partner (French) - Freelance AI Trainer Project

Canada
1sem

Product Matching Specialist - Freelance AI Trainer Project

Vietnam
2sem
Remoto

Product Deep Research Specialist - Freelance AI Trainer Project

World Wide - Remote
2sem

French Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Algeria
3sem

Jefe/a de Equipo - Sector Mantenimiento de Instalaciones

Murcia
Nuevo

Engineering Graduate Program (9 months)

Madrid, ES / Málaga, ES
Nuevo

Encargado/a de Obra - Capdepera

Balearic Islands, ES / Capdepera, Mallorca, ES / Capdepera, Mallorca, ES
Nuevo

Area Manager - Norte

Bilbao, Bilbao, ES
Nuevo

Monitor/a Deportivo Multidisciplinar - Lleida la Bordeta

Lleida, Lleida, ES
Nuevo

Club Manager - Sant Vicenç (Barcelona)

Sant Vicenç dels Horts, Barcelona, ES
Nuevo

Monitor/a Deportivo Multidisciplinar Ontinyent

Ontinyent, Valencia, ES
Nuevo
Remoto

Senior Software Engineer (Customer Portal)

Tallinn (Remote), Brazil
2d
Remoto

Software Engineer (Python) - Credit

Spain / Brazil / Poland / Remote / United Arab Emirates / Romania / Lithuania / Portugal
5 mil € - 8 mil €3d
Remoto

Expansion Manager LATAM

Spain / Mexico / Brazil / Colombia
6d
Híbrido

Artificial Intelligence, Technical Referent

Spain / Montevideo / Brazil / Argentina
2m

Business Analyst (Functional Regulatory Reporting)

Madrid / Mumbai, Maharashtra, India / Bengaluru, Karnataka, India / São Paulo, SP, Brazil / Kraków, Poland / Lisbon, Portugal
2m
Remoto

Enablement Manager – CXG (Customer Experience & Growth)

Romania / Poland / Brazil / Argentina / Mexico / South Africa / Egypt / Spain / Portugal
3m
Remoto

Head of Product – Payments Growth

Spain / Brazil / Argentina / Montevideo / Amsterdam
3m
Remoto

Product Manager - Merchant Developer Experience

Spain / Montevideo / Argentina / Brazil / Barcelona
4m
Remoto

Senior Back-End Engineer (Customer Portal)

Tallinn (Remote), Brazil
4m
Remoto

Traffic Monitoring Manager

Argentina / Brazil / Montevideo (Hybrid) / Colombia / Spain
6m
Remoto

Game Testing - General Application

OPEN TO ALL LOCATIONS / Canada / Germany / Mexico / Philippines / Spain / United Kingdom / United States / Bangladesh / Romania / India / Argentina / Italy / Portugal / Brazil
8m
Híbrido

Talent Pool - Account Manager

Montevideo (Hybrid) / Argentina / Spain / China / Singapore / Brazil
11m

Candidatura gestionada por Invisible Agency